日韓、そして世界的に絶大な人気を誇るBTS。
今回はそんな彼らの大ヒット曲「DNA」の歌詞の意味や日本初披露についてまとめてみました。
タップでこの記事の見たい内容へ移動☆
BTSの大ヒット曲DNAとは？
そもそもDNAはいつ発売の、どのアルバムの楽曲なのでしょうか。
DNA発売前後のアルバムではアルバムごとにストーリー性がありました。
そのアルバムについても見ていきます。
アルバムについて
DNAは、2017年9月18日発売の「LOVE YOURSELF 承’Her’」のタイトル曲です。
このアルバムは120万枚を売り上げ、Billboard200で初週7位を記録しました。
また、DNAはBillboard Hot100で65位にランクインし、当時のK-POPグループの最高位でした。
このアルバムは、前作の「花様年華」、「WINGS」に続くもので、「LOVE YOURSELF」というテーマで「起承転結」の四部構成になっています。
DNAを含むアルバムは、その四部作の承となっています。
日本語バージョン
DNAは、日本語バージョンも発売されています。
2018年4月4日発売の「FACE YOURSELF」内に、DNAを含む多くの楽曲のJapanese ver.が収録されています。
今回は、この日本語バージョンの歌詞を紹介していきます。
DNAの歌詞の意味
ここから、先ほど紹介したDNA日本語バージョンの歌詞を紹介していきます。
韓国語バージョンの直訳ではないですが、ほとんど同じ意味になっています。
DNA Japanese ver.
一瞬で君だとわかった 引き寄せられるように
体のDNAが言う、また探していたのは君だと
この出会いはLike a方程式
聞こえてくる宇宙の摂理
君は僕の定めと
夢さいつでも Take it take it 強く繋ぐ宿命の手を
信じてMy love すべては偶然じゃないから
奇跡みたいなBaby 運命見つけた二人だから
宇宙が生まれたその日から
ともに時を超えながら
前世さえも来世さえも
永遠に一緒だから
全ては偶然じゃないから
運命見つけた二人だから DNA
I want it this love I want it real love
真っ直ぐに君まで また直ぐに導かれる
太古のDNA 君を選んでる
必然なのさ I love us これこそ true lovers
彼女を見るたび息を吞む思いさ
息とまるくらいさ わからないどうしたらいいか
これが愛情というものならばOh yeah
すでに胸に響いているから
信じてMy love すべては偶然じゃないから
奇跡みたいなBaby
運命見つけた二人だから
宇宙が生まれたその日から
ともに時を超えながら
前世さえも来世さえも
永遠に一緒だから
すべては偶然じゃないから
運命見つけた二人だから DNA
振り返らないもう
運命見つけたいまだから
後悔しないもうBaby
永遠に 永遠に 永遠に 永遠に
一緒だから
信じてMy love すべては偶然じゃないから
奇跡みたいなBaby
運命見つけた二人だから
La la la la la La la la la la
偶然じゃないから
La la la la la La la la la la
偶然じゃないから DNA
注目ポイント
この曲の注目ポイントはどこなのでしょうか。
この曲の発売当時に、「ARMYの人に会えたのは偶然ではない気がする」という発言をしていたので、そのような思いを歌詞から感じることができます。
DNAの作詞作曲には、メンバーのSUGAとRMも参加しているので、彼らの思いも込められていると思います。
このように、楽曲の作詞作曲にメンバーがかかわっているとメンバーの思いを歌詞からくみ取ることができます。
DNAをMステで披露
この楽曲は、2017年12月22日のMUSIC STATION SUPER LIVE2017で披露されました。
Mステ初出演
この時がBTSとしてのMステ初出演で、それ以降度々出演しています。
ほかの出演者さんとの写真もSNSにアップされていて、見ることができます。
当時は出演の時には来日して直接ステージを披露していたが、今はコロナの影響があってインタビューのみオンラインでの出演、ステージは事前収録のものになってしまっているので残念です。
これから多くのK-POPアイドルが来日してステージを披露できるといいですね。
まとめ
ここまで、BTSの大ヒット曲「DNA」の歌詞紹介やMステ初披露についてまとめました。
発売から時がたっているにもかかわらず、大人気曲となっているのには他にも何か秘密があるのかもしれません。
YoutubeのMVの再生回数は14億回となっています。
今後も人気を拡大し、DNAはより人気を上げていく楽曲になるかもしれません。
Youtubeの再生回数もどこまで伸びるのかが楽しみです。
現在はグループとしての活動よりもソロ活動に重点を置くことが発表されましたが、ソロ活動を経てより進化したBTSを見れることを楽しみにしています。
これからもグループ、ソロともにBTSメンバーの応援を続けていきましょう。
